Arabic-English

Peaches (Arabic-English) $23.95

In a land where families pride themselves on the best way to prepare peaches, neighbors compete furiously to outdo one another to find the true essence of the fruit. Their ever-more-complicated extraction processes are so...

Pinocchio and the Real Boys (Arabic-English) $23.95

Pinocchio always did as he was told, even if others asked him to do bad things, until one day they went too far. Thus Pinocchio began to think for himself and learnt to take responsibility for his actions.

Quiet! (Arabic-English) $23.95

Ssh! Listen. What’s that noise? What can we hear when we’re really, really quiet? A toddler enjoys the range of sounds they hear as their busy day comes to an end, from the bustle and chat of dinner time, to the...

Shyness is My Problem (Arabic-English) $28.95

With parallel Arabic and English, a story for elementary school age children. A girl has lived with being shy all her life - it is always with her. How does she learn to live with it and make friends? Very nice story with...

Sports Day in the Jungle (Arabic-English) $22.95

Sloth is far too slow to compete in the jungle games. As all the other animals practise their special sports, Sloth can only look on... and sigh! Swinging from branch to branch, Monkey teases Sloth day after day. But when...

Squirrel Monkey (Arabic-English) $23.95

Most of the time Corrie is a playful, energetic little squirrel monkey, but sometimes situations arise where he is overwhelmed by feelings out of his control. No one can contain Cori's distress, until his mother resorts to...

Sunita at the Zoo (Arabic-English) $23.95

Sunita and her class are going to the zoo. They are all very excited as climb onto the school bus They'll see elephants and sea lions, goats and penguins, monkeys and parrots and many more. They can even have a ride on a...

Sunita Makes Friends (Arabic-English) $23.95

Sunita found herself playing alone, her brother had a friend to cycle with, her sister had a friend to play ball with. Even the birds weren't interested in playing with Sunita. Her sister's ball crashed through a neighbours...

Sunita's Special Day (Arabic-English) $23.95

Sunita enjoys learning about Halloween at school. When she arrives home her mum says that they can have a Halloween party and invite some friends. She and her brother and sister string up some sticky donuts and bob for...

That's My Mum (Arabic-English) $23.95

Mia and her friend Kai don't look like their mums. When Mia goes out with her mum people assume that she's not her mum. When Mia and Kai go out together with their mums there is total confusion. This never happens when they...

The Biscuit Moon (Arabic-English) $23.95

Biscuit Moon is an allegory on migration. Believe in something badly enough and the mind can play tricks on you. A tale about Buffalo and Lion and the delicious biscuit: to fight for an illusion or co-operate for a better...

The Boy Without a Name (Arabic-English) $18.95

On the day a boy is born, his parents are visited by a wise man who says, "This is a very, very important boy, and I'm going to give him something marvelous one day, but I will have to give him his name first. So please...

The Buskers of Bremen (Arabic-English) $23.95

What can four animals do when they are no longer wanted? Run off to Bremen to become buskers. Bremen however is a long way away and our four heroes are old. When they stop for the night they see a ramshackle house and decide...

The Children of Lir: A Celtic Legend (Arabic-English) $23.95

This Celtic myth conjures up the cold and icy North Sea where an evil queen transforms her step children into swans, doomed to live for a thousand years. A powerful and tragic myth, with hugely evocative illustrations, that...

The Clever Boy and the Terrible, Dangerous Animal (Arabic-English) $18.95

When a boy visits another village, he is amazed to find the townspeople terrified of something that - just because they have not seen it before - they mistake for a terrible, dangerous animal. With his own knowledge and by...

The Dark (Arabic-English) $20.95

Jonah is afraid of the dark. His brother tells Jonah that if he stops crying, he will give him his toy soldiers. Inspired by this offer, Jonah finds courage to explore the dark in his bedroom. He comforts a crying sister,...

The Doll That Flew Away (Arabic-English) $20.95

A young girl plays with and falls in love with her best friend Zulaa's doll. Wanting the doll all the time, she takes the doll home. Once she learns how badly Zulaa misses her doll, she returns the doll learning the...

The Doll's Nose (Arabic-English) $24.95

Mary's friends have beautiful dolls, but Mary has no money to buy one. With her mother's help, Mary creates a beautiful doll out of objects she finds in her house. But what will she use for the doll's nose? Mary comes up...

The Dragon's Tears (Arabic-English) $23.95

This moving folk story tells how the twenty four lakes of the River Min came to be called the Dragon-???+-?-+s Tears. When Chin Wah releases a golden fish he is rewarded with the gift of a magic pearl. But this is when his...

The Elves and the Shoemaker (Arabic-English) $23.95

Swish, swish! They sewed. Tap, Tap! They hammered in the nails. Their little fingers worked so fast that the shoemaker could hardly believe his eyes... who are the secret helpers that come in the night? Grimm's classic tale...